Melanie Arndt promovierte 2008 an der Humboldt-Universität zu Berlin, im Mai 2018 reichte sie ihre Habilitationsschrift zu Tschernobyl als transnationaler Katastrophe an der Universität Regensburg ein. Sie leitete mehrere internationale Forschungsprojekte am ZZF Potsdam und am IOS Regensburg. Seit Juli 2018 ist sie leitende Redakteurin der Jahrbücher für Geschichte Osteuropas.